Betydning og bruk
- reflektere(отражать (свет, тепло, звук, лучи))
- Speilet reflekterte lyset. - Зеркало отразило свет.
- Overflaten reflekterte strålene. - Поверхность отразила лучи.
- slå tilbake(отбивать, отражать (атаку, нападение))
- De slo tilbake fiendens angrep. - Они отразили атаку врага.
- Keeperen parerte skuddet. - Вратарь отразил удар.
- gjenspeile(выражать, показывать, воспроизводить)
- Denne rapporten gjenspeilte virkeligheten. - Этот отчёт отразил реальность.
- Boka gjenspeilte tidsånden. - Книга отразила дух времени.
- gjengi(излагать, фиксировать (в документе))
- Artikkelen gjenga sakens kjerne. - Статья отразила суть проблемы.
Faste uttrykk
отразить в протоколе- protokollføre / føre inn i protokollen
- Beslutningen må føres inn i protokollen. - Решение нужно отразить в протоколе.
