отрезок1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. linjestykke(отрезок (в геометрии), часть прямой линии)
    • Tegn et linjestykke på fem centimeter. - Начертите отрезок длиной пять сантиметров.
    • Linjestykket AB krysser linjen. - Отрезок AB пересекает прямую.
  2. tidsrom(отрезок времени, промежуток, период)
    • På et kort tidsrom har han oppnådd mye. - За короткий отрезок времени он многого добился.
    • I dette tidsrommet i historien blomstret landet. - В этот отрезок истории страна процветала.
  3. strekning(отрезок пути, участок дороги, дистанция)
    • Denne strekningen er veldig farlig om vinteren. - Этот отрезок дороги очень опасен зимой.
    • Vi har kjørt den vanskeligste strekningen av veien. - Мы проехали самый сложный отрезок пути.
  4. etappe(отрезок (этап) соревнований или путешествия)
    • Han leder på den siste etappen av distansen. - Он лидирует на последнем отрезке дистанции.

Faste uttrykk

временной отрезок
  • et tidsintervall / en tidsperiode
    • Vi må analysere dette tidsintervallet. - Нам нужно проанализировать этот временной отрезок.