Betydning og bruk
- øve på(репетировать, прорабатывать, проводить репетицию)
- De har øvd på hele forestillingen. - Они отрепетировали всё выступление.
- La oss øve på denne dialogen. - Давай отрепетируем этот диалог.
- innøve(выучить, отработать, заучить в ходе репетиций)
- Vi må innøve denne dansen. - Нам нужно отрепетировать этот танец.
- Koret har innøvd en ny sang. - Хор отрепетировал новую песню.
- repetere(повторить, закрепить пройденное)
- Man må repetere stoffet før konserten. - Нужно отрепетировать материал перед концертом.
Faste uttrykk
отрепетировать до блеска- øve til det sitter perfekt
- Han har øvd på talen sin til den satt perfekt. - Он отрепетировал свою речь до блеска.
