Betydning og bruk
- sprette tilbake(отскочить, спружинить, отпрянуть (о предмете))
- Ballen spratt tilbake fra veggen. - Мяч отскочил от стены.
- Kula spratt tilbake fra panseret. - Пуля отскочила от брони.
- hoppe til side(отскочить, быстро отойти в сторону (о человеке))
- Han hoppet til side for bilen i tide. - Он вовремя отскочил от машины.
- Hopp til side, ellers spruter jeg på deg! - Отскочи, а то забрызгаю!
- løsne(отскочить, оторваться (о пуговице, детали))
- En knapp på kåpen min har løsnet. - У меня отскочила пуговица на пальто.
Faste uttrykk
отскакивать от зубов- kunne noe på rams / sitte som støpt
- Han kan reglene på rams. - Правила у него от зубов отскакивают.
