отставной1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. pensjonert(отставной, вышедший на пенсию (преимущественно о военных или чиновниках))
    • Han er en pensjonert oberst. - Он отставной полковник.
    • Den pensjonerte offiseren bor på landet. - Отставной офицер живет в деревне.
  2. forhenværende(бывший, отставной)
    • En forhenværende embetsmann søker jobb. - Отставной чиновник ищет работу.

Faste uttrykk

отставной козы барабанщик
  • en person uten betydning eller fast stilling
    • For dem er jeg bare en person uten noen betydning. - Для них я просто отставной козы барабанщик.