отстоять1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. forsvare(отстоять, защитить (права, мнение, город))
    • Han forsvarte sitt synspunkt. - Он отстоял свою точку зрения.
    • Vi klarte å forsvare byen. - Нам удалось отстоять город.
  2. ligge unna(находиться на расстоянии, отстоять)
    • Huset ligger hundre meter unna stranden. - Дом отстоит от берега на сто метров.
  3. stå(простоять в течение какого-то времени (в очереди, на вахте))
    • Jeg sto i kø i to timer. - Я отстоял в очереди два часа.
    • Han sto hele skiftet på føttene. - Он отстоял всю смену на ногах.

Faste uttrykk

отстоять свою честь
  • forsvare sin ære
    • Han er villig til å gjøre alt for å forsvare sin ære. - Он готов на всё, чтобы отстоять свою честь.