отсчитывать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. telle(считать, вести счёт, отсчитывать количество)
    • Han begynte å telle sekundene til start. - Он начал отсчитывать секунды до старта.
    • Hun talte opp fem sedler. - Она отсчитала пять купюр.
  2. måle opp(отмерять, отсчитывать (определенную порцию или дозу))
    • Du må måle opp medisinen nøyaktig med dråper. - Вам нужно точно отсчитать каплями лекарство.

Faste uttrykk

отсчитывать время
  • telle ned tiden
    • Klokken fortsetter likegyldig å telle ned tiden. - Часы продолжают равнодушно отсчитывать время.