отцепить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. koble fra(отцепить, отсоединить (вагон, прицеп, механизм))
    • Vi må koble fra tilhengeren fra bilen. - Нам нужно отцепить прицеп от машины.
    • Arbeiderne koblet fra den siste vogna. - Рабочие отцепили последний вагон.
  2. hekte av(отцепить, отстегнуть (крючок, брошь, карабин))
    • Hun hektet av brosjen fra kjolen. - Она отцепила брошь от платья.
    • Hekt av kroken, er du snill. - Отцепи крючок, пожалуйста.
  3. løsne(отцепить, освободить (что-то застрявшее))
    • Jeg klarte å løsne fiskesnøret. - Мне удалось отцепить леску.