Betydning og bruk
- rapportere(предоставить отчет, доложить о выполнении, сдать отчет)
- Han rapporterte om prosjektresultatene. - Он отчитался о результатах проекта.
- Dere må rapportere innen fredag. - Вам нужно отчитаться до пятницы.
- gjøre rede for(дать отчет, объяснить (расходы или действия), отчитаться)
- Regnskapsføreren gjorde rede for alle utgiftene. - Бухгалтер отчитался за все расходы.
- avlegge rapport(выступить с докладом, представить официальный отчет)
- Kommisjonen avla rapport om det utførte arbeidet. - Комиссия отчиталась о проделанной работе.
Faste uttrykk
отчитаться за свои поступки- stå til ansvar for sine handlinger
- Du må stå til ansvar for dine handlinger. - Тебе придется отчитаться за свои поступки.
