Betydning og bruk
- avvise(отказывать, спроваживать, отвергать (поклонника или навязчивого человека))
- Hun avviste ham med en gang. - Она сразу его отшила.
- Hvordan skal jeg avvise ham på en høflig måte? - Как мне его вежливо отшить?
- dumpe(бросать, резко прекращать отношения)
- Hun dumpet ham etter det første møtet. - Она отшила его после первой же встречи.
- sy ferdig(закончить шитье, изготовить (в швейном деле))
- Syersken sydde ferdig bestillingen raskt. - Портниха быстро отшила заказ.
Faste uttrykk
дать отворот-поворот- gi noen kurven
- Hun ga ham kurven tvert. - Она дала ему полный отворот-поворот.
