Betydning og bruk
- kjøre bort(отбыть, уехать, начать движение (о транспорте))
- Bilen kjørte bort fra huset. - Машина отъехала от дома.
- Bussen har nettopp kjørt. - Автобус только что отъехал.
- flytte seg(отдалиться на небольшое расстояние на транспортном средстве)
- Vennligst flytt bilen litt til siden. - Пожалуйста, отъедьте немного в сторону.
- svime av(потерять сознание, отключиться (разговорное))
- Han svimet av etter det aller første glasset. - Он отъехал после первой же рюмки.
Faste uttrykk
крыша отъехала- å gå fra konseptene / å tørne sprø
- Han har tørnet helt sprø. - У него совсем крыша отъехала.
