Betydning og bruk
- kjøle ned(охлаждать, делать холодным, остужать)
- Vi må kjøle ned drikkene. - Нужно охладить напитки.
- Klimaanlegget kjøler ned luften raskt. - Кондиционер быстро охлаждает воздух.
- avkjøle(охлаждать, подвергать охлаждению (технически или кулинарно))
- Avkjøl suppen før du setter den i kjøleskapet. - Охладите суп перед тем, как поставить в холодильник.
- Vann brukes til å avkjøle reaktoren. - Вода используется, чтобы охлаждать реактор.
- dempe(охлаждать (пыл), умерять, успокаивать)
- Denne nyheten dempet gleden hans. - Это известие охладило его радость.
Faste uttrykk
охлаждать пыл- dempe iveren / kjøle ned entusiasmen
- En kald dusj kjølte ned iveren hans. - Холодный душ охладил его пыл.
