охранник1

существительное
3.5

Betydning og bruk

  1. vekter(охранник, сотрудник службы безопасности)
    • Vekteren sjekket adgangskortet mitt. - Охранник проверил мой пропуск.
    • Han jobber som vekter på et kjøpesenter. - Он работает охранником в торговом центре.
  2. vakt(охранник, караульный, часовой)
    • Vakten står ved inngangen. - Охранник стоит у входа.
    • Det er en vakt på vakt i bygningen døgnet rundt. - В здании круглосуточно дежурит охранник.
  3. livvakt(личный охранник, телохранитель)
    • Kjendisen hadde en personlig livvakt. - У знаменитости был личный охранник.

Faste uttrykk

  1. служба охраны
    • sikkerhetstjeneste / vaktselskap
      • Vi ringte sikkerhetstjenesten. - Мы вызвали службу охраны.
  2. под охраной
    • under vakthold / bevoktet
      • Objektet er under vakthold. - Объект находится под охраной.