Betydning og bruk
- evaluerende(связанный с оценкой, аналитический)
- Vi trenger en evaluerende rapport. - Нам нужен оценочный отчет.
- Det var en ren evaluerende prosess. - Это был чисто оценочный процесс.
- vurderings-(относящийся к оценке качества или стоимости)
- De har vurderingskriterier. - У них есть оценочные критерии.
- Vurderingskomiteen har fullført arbeidet. - Оценочная комиссия закончила работу.
- skjønnsmessig(основанный на субъективном мнении, экспертный)
- Det var et skjønnsmessig utsagn. - Это было оценочное суждение.
- anslått(приблизительный, расчетный (о стоимости))
- Den anslåtte verdien av huset er høy. - Оценочная стоимость дома высока.
Faste uttrykk
оценочное суждение- verdivurdering / skjønn
- Dette er bare min verdivurdering. - Это лишь мое оценочное суждение.