очистить1

глагол
3.7

Betydning og bruk

  1. rense(очистить, продезинфицировать, очищать от примесей)
    • Man må rense såret. - Нужно очистить рану.
    • Dette filteret renser vann. - Этот фильтр очищает воду.
  2. skrelle(очистить от кожуры, почистить (овощи/фрукты))
    • Hjelp meg å skrelle poteter. - Помоги мне очистить картофель.
    • Jeg skrelte en appelsin. - Я очистил апельсин.
  3. tømme(очистить, освободить, опорожнить (контейнер, память))
    • Vi må tømme papirkurven. - Нам нужно очистить корзину.
    • Hvordan tømme minnet på mobilen? - Как очистить память телефона?
  4. rydde(очистить, расчистить (место, путь))
    • Veien ble ryddet for snø. - Дорогу очистили от снега.
    • Det er på tide å rydde plass til bordet. - Пора очистить место для стола.

Faste uttrykk

очистить совесть
  • rense samvittigheten
    • Jeg fortalte sannheten for å rense samvittigheten. - Я рассказал правду, чтобы очистить совесть.