Betydning og bruk
- bli helt sprø(очуметь, сойти с ума, потерять голову)
- Man kan bli helt sprø av denne varmen. - Можно очуметь от этой жары.
- Jeg ble nesten helt sprø av kjedsomhet. - Я чуть не очумел от скуки.
- miste forstanden(очуметь, обезуметь, потерять рассудок)
- Har du mistet forstanden helt? - Ты что, совсем очумел?
- bli lamslått(очуметь, сильно удивиться, обалдеть)
- Jeg ble helt lamslått av en slik nyhet. - Я просто очумел от такой новости.
Faste uttrykk
Очуметь!- Helt vilt! / Sykt!
- Se for en utsikt! — Helt vilt! - Смотри, какой вид! — Очуметь!
