Betydning og bruk
- overvelde(ошеломлять, поражать, подавлять чувствами)
- Han ble overveldet av hennes skjønnhet. - Он был ошеломлен её красотой.
- En slik gjestfrihet er overveldende. - Такое гостеприимство ошеломляет.
- lamslå(ошеломлять, приводить в замешательство, парализовать)
- Denne beskjeden lamslo ham. - Это известие ошеломило его.
- Skrekken lamslo folkemengden. - Ужас ошеломил толпу.
- forbløffe(ошеломлять, изумлять, крайне удивлять)
- Hans talent forbløffer publikum. - Его талант ошеломляет зрителей.
- Resultatene forbløffet oss. - Результаты нас ошеломили.
Faste uttrykk
ошеломляющий успех- en formidabel suksess / en brakende suksess
- Filmen hadde en brakende suksess. - Фильм имел ошеломляющий успех.
