ощупывать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. beføle(ощупывать, трогать, прикасаться)
    • Legen begynte å beføle pasientens mage. - Врач начал ощупывать живот пациента.
    • Hun befølte stoffet for å sjekke kvaliteten. - Она ощупывала ткань, чтобы проверить качество.
  2. famle(ощупывать (в темноте), искать на ощупь)
    • Han famlet langs veggen etter lysbryteren. - Он ощупывал стену в поисках выключателя.
  3. kjenne på(ощупывать, пробовать на ощупь)
    • Kjenn på denne overflaten, den er veldig glatt. - Ощупай эту поверхность, она очень гладкая.
  4. kroppsvisitere(ощупывать (при обыске), обыскивать)
    • Politiet kroppsvisiterte den mistenkte. - Полиция ощупывала подозреваемого.

Faste uttrykk

ощупывать глазами
  • måle noen med øynene / granske nøye
    • Han nærmest målte henne med øynene. - Он буквально ощупывал её глазами.