Betydning og bruk
- ugagnskråke(пакостник, проказник, озорник)
- Den lille ugagnskråka knuste vasen igjen. - Этот маленький пакостник снова разбил вазу.
- Han er en ekte ugagnskråke, han finner alltid på noe. - Он настоящий пакостник, всегда что-то придумывает.
- skittentreng(пакостник, подлец, грязный человек)
- Bare en slik skittentreng kunne ha gjort det. - Только такой пакостник мог это сделать.
- sabotør(пакостник, вредитель)
- Han er en liten sabotør på jobben. - Он мелкий пакостник на работе.
Faste uttrykk
мелкий пакостник- en som gjør små jævelskaper eller ugagn
- Ikke bry deg om det, han er bare en som gjør små jævelskaper. - Не обращай внимания, он просто мелкий пакостник.
