палящий1

причастие
4.1

Betydning og bruk

  1. stekende(знойный, жаркий, обжигающий (о солнце или жаре))
    • Den stekende sola skinte hele dagen. - Весь день светило палящее солнце.
    • Det var en stekende hete ute. - На улице стоял палящий зной.
  2. brennende(очень горячий, обжигающий)
    • Jeg følte en brennende varme fra bålet. - Я почувствовал палящий жар от костра.

Faste uttrykk

палящее солнце
  • stekende sol
    • Vi gikk under den stekende sola. - Мы шли под палящим солнцем.

палящий2

прилагательное

Betydning og bruk

  1. stekende(палящий, знойный, очень жаркий)
    • Den stekende sola skinte hele dagen. - Палящее солнце светило весь день.
    • Det er en stekende varme i dag. - Сегодня стоит палящая жара.
  2. brennende(палящий, обжигающий, жгучий)
    • Jeg følte de brennende strålene på huden. - Я чувствовал палящие лучи на коже.

Faste uttrykk

палящий зной
  • stekende hete
    • Vi gikk gjennom ørkenen i stekende hete. - Мы шли через пустыню в палящий зной.