Betydning og bruk
- par(два одинаковых или взаимосвязанных предмета)
- Jeg trenger et nytt par sokker. - Мне нужна новая пара носков.
- Jeg har et par sko. - У меня есть пара туфель.
- par(двое людей, находящихся в отношениях или действующих вместе)
- De er et veldig vakkert par. - Они очень красивая пара.
- Danseparet kom ut på scenen. - Танцевальная пара вышла на сцену.
- par(несколько, небольшое количество чего-либо)
- Jeg kommer om et par minutter. - Я приду через пару минут.
- Jeg har et par spørsmål. - У меня есть пара вопросов.
- dobbelttime(учебное занятие в вузе (два академических часа))
- Vi har tre dobbelttimer i dag. - У нас сегодня три пары.
- Den første dobbelttimen begynner klokka åtte. - Первая пара начинается в восемь.
Faste uttrykk
- два сапога пара
- to alen av samme stykke
- De er begge luringer, to alen av samme stykke. - Они оба хитрые, два сапога пара.
- сладкая парочка
- turtelduer (bokstavelig: et søtt par)
- Se på de forelskede, for noen turtelduer. - Посмотри на этих влюбленных, сладкая парочка.
