параллель1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. parallell(сравнение, аналогия, геометрическая линия)
    • Det er vanskelig å dra en parallell mellom disse tilfellene. - Трудно провести параллель между этими случаями.
    • Disse linjene danner en parallell. - Эти линии образуют параллель.
    • Det finnes mange paralleller i historien. - В истории есть много параллелей.
  2. breddegrad(географическая параллель, земной круг)
    • Skipet krysset den førtiende breddegraden. - Корабль пересек сороковую параллель.
    • Byen ligger på en nordlig breddegrad. - Город находится на северной параллели.

Faste uttrykk

провести параллель
  • dra en parallell
    • Han dro en parallell til i fjor. - Он провел параллель с прошлым годом.