Betydning og bruk
- parallelt(в одном направлении, не пересекаясь; одновременно)
- Veiene går parallelt. - Дороги идут параллельно.
- Vi jobber parallelt med to prosjekter. - Мы работаем параллельно над двумя проектами.
- Tegn linjene parallelt med hverandre. - Расположите линии параллельно друг другу.
- samtidig(одновременно, в то же самое время)
- Disse to prosessene skjer samtidig. - Эти два процесса протекают параллельно.
- likegyldig(всё равно, безразлично (разговорное))
- Det er meg helt likegyldig. - Мне это абсолютно параллельно.
Faste uttrykk
параллельно с (чем-либо)- parallelt med / i tillegg til
- Han studerer parallelt med jobben. - Он учится параллельно с работой.
