параша1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. bøtte(тюремная кадка, ведро для нечистот)
    • I hjørnet av cellen sto det en stankende bøtte. - В углу камеры стояла вонючая параша.
  2. dritt(ерунда, дрянь, нечто очень плохого качества (сленг))
    • Denne filmen er ordentlig dritt. - Этот фильм — полная параша.
    • Hvorfor hører du på denne dritten? - Зачем ты слушаешь эту парашу?
  3. løgn(враньё, ложные слухи (сленг))
    • Det er bare løgn, ikke tro på ham. - Это всё параша, не верь ему.

Faste uttrykk

гнать парашу
  • å preike tull / å lyve
    • Slutt å preike tull! - Хватит гнать парашу!