Betydning og bruk
- partner(деловой партнёр, компаньон, участник совместной деятельности)
- De er pålitelige forretningspartnere. - Они — надёжные партнёры по бизнесу.
- Vi leter etter nye partnere til prosjektet. - Мы ищем новых партнёров для проекта.
- partner(спутник жизни, партнёр в отношениях)
- Dette er partneren min. - Это мой партнёр.
- Han bor sammen med partneren sin. - Он живёт со своим партнёром.
- makker(напарник, партнёр в игре, спорте или труде)
- Jeg trenger en makker til tennis. - Мне нужен партнёр для игры в теннис.
- Hvem er makkeren din på laget? - Кто твой партнёр по команде?
- dansepartner(партнёр по танцам)
- Hun har en kjempegod dansepartner. - У неё отличный партнёр.
Faste uttrykk
- равноправный партнёр
- en likeverdig partner
- Vi jobber som likeverdige partnere. - Мы работаем как равноправные партнёры.
- торговый партнёр
- en handelspartner
- Norge er en viktig handelspartner. - Норвегия — важный торговый партнёр.
