Betydning og bruk
- løpe over(перебежать (через что-либо), пересечь бегом)
- Barnet løp over veien. - Ребёнок перебежал через дорогу.
- Vi løp over til den andre siden av gata. - Мы перебежали на другую сторону улицы.
- løpe forbi(пробежать мимо чего-то, миновать бегом)
- Han løp over mållinjen først. - Он перебежал финишную черту первым.
- løpe over til(перейти на другую сторону, дезертировать)
- Soldaten løp over til fienden. - Солдат перебежал на сторону противника.
Faste uttrykk
перебежать дорогу кому-либо- snappe noe foran nesen på noen / gå i veien for noen
- Han gikk i veien for meg i forretningslivet. - Он перебежал мне дорогу в бизнесе.
