Betydning og bruk
- fordøye(усваивать пищу, расщеплять в желудке)
- Kroppen har vanskelig for å fordøye fet mat. - Организму трудно переваривать жирную пищу.
- Slanger bruker lang tid på å fordøye byttet. - Змеи долго переваривают добычу.
- fordøye(осмысливать, усваивать информацию или события)
- Jeg trenger tid til å fordøye denne nyheten. - Мне нужно время, чтобы переварить эту новость.
- Han fordøyer fortsatt det han har hørt. - Он всё еще переваривает услышанное.
- fordra(терпеть, выносить (обычно в отрицательных предложениях))
- Jeg kan ikke fordra det mennesket. - Я не перевариваю этого человека.
- Hun tåler ikke dumme vitser. - Она не переваривает глупых шуток.
Faste uttrykk
не переваривать на дух- ikke kunne fordra i det hele tatt
- Han kan ikke fordra henne i det hele tatt. - Он её на дух не переваривает.
