перевыборы1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. nyvalg(перевыборы, повторные выборы)
    • Regjeringen har lyst ut nyvalg. - Правительство объявило о перевыборах.
    • Opposisjonen krever at det holdes nyvalg. - Оппозиция требует проведения перевыборов.
  2. omvalg(перевыборы, процедура переизбрания)
    • Valgresultatene er annullert, og det er bestemt omvalg. - Результаты голосования аннулированы, назначены перевыборы.
    • Parlamentet stemte for omvalg. - Парламент проголосовал за перевыборы.
  3. gjenvalg(переизбрание (на новый срок))
    • Han håper på gjenvalg for en andre periode. - Он надеется на перевыборы на второй срок.

Faste uttrykk

идти на перевыборы
  • stille til gjenvalg
    • Presidenten bestemte seg for å stille til gjenvalg igjen. - Президент решил снова идти на перевыборы.