перегородить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. sperre(преградить, заблокировать, заставить)
    • Et falt tre sperret veien. - Упавшее дерево перегородило дорогу.
    • Politiet sperret inngangen til byen. - Полиция перегородила въезд в город.
  2. dele av(разделить перегородкой, отгородить часть пространства)
    • Vi bestemte oss for å dele av rommet med et skap. - Мы решили перегородить комнату шкафом.
    • De delte av salen i to deler. - Они перегородили зал на две части.
  3. blokkere(перекрыть, создать препятствие)
    • Lastebilen blokkerte den smale passasjen. - Грузовик перегородил узкий проезд.

Faste uttrykk

перегородить путь
  • stå i veien for / blokkere veien
    • Folkemengden sto i veien for ham til utgangen. - Толпа перегородила ему путь к выходу.