Betydning og bruk
- knipe(передряга, затруднительное положение, беда)
- Han har havnet i en knipe igjen. - Он снова попал в передрягу.
- Hvordan kom du deg ut av denne knipa? - Как ты выбрался из этой передряги?
- trøbbel(передряга, неприятность, проблема)
- Han hadde litt trøbbel på jobben. - У него были передряги на работе.
- viderverdigheter(передряги, невзгоды, злоключения)
- Livets viderverdigheter har herdet ham. - Житейские передряги закалили его.
Faste uttrykk
попасть в передрягу- havne i en knipe / komme i vanskeligheter
- De havner stadig i knipe. - Они постоянно попадают в передряги.
