Betydning og bruk
- starte på nytt(перезагрузиться, запуститься заново (о технике или процессах))
- Programmet må starte på nytt etter oppdateringen. - Программа должна перезапуститься после обновления.
- Maskinen prøver å starte på nytt. - Компьютер пытается перезапуститься.
- restarte(перезагрузиться, выполнить рестарт)
- Serveren må restarte. - Серверу нужно перезапуститься.
- gjenoppstå(возродиться, начаться заново (о проекте, карьере))
- Prosjektet kunne gjenoppstå med et nytt budsjett. - Проект смог перезапуститься с новым бюджетом.
Faste uttrykk
перезапуститься ментально- få en mental omstart
- Du må hvile og få en mental omstart. - Вам нужно отдохнуть и перезапуститься.