перезаряжаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. lades opp(заряжаться повторно, восстанавливать заряд аккумулятора)
    • Telefonen lades raskt opp. - Телефон быстро перезаряжается.
    • Den elektriske tannbørsten trenger tid på å lades opp. - Электрический зубной щетке нужно время, чтобы перезарядиться.
  2. lade om(перезаряжать оружие, вставлять новые патроны)
    • Soldaten ga ordre om å lade om. - Солдат приказал перезарядиться.
  3. hente seg inn(отдыхать, набираться сил, восстанавливать энергию)
    • Jeg trenger helgen for å hente meg inn. - Мне нужно выходные, чтобы перезарядиться.

Faste uttrykk

перезарядить батарейки
  • lade batteriene (å få ny energi gjennom hvile)
    • Ferien hjalp meg med å lade batteriene. - Отпуск помог мне перезарядиться.