перемыть1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. vaske opp(перемыть, вымыть всё (о посуде))
    • Hun vasket opp alt etter middagen. - Она перемыла всю посуду после ужина.
  2. vaske på nytt(перемыть заново, вымыть еще раз)
    • Gulvet er fortsatt skittent, det må vaskes på nytt. - Пол всё еще грязный, его надо перемыть.
  3. vaske alt(перемыть всё (в большом количестве))
    • I løpet av morgenen vasket jeg alle vinduene i huset. - За утро я перемыла все окна в доме.

Faste uttrykk

перемыть косточки
  • snakke bak ryggen på noen / baksnakke
    • De elsker å snakke bak ryggen på naboene. - Они любят перемыть косточки соседям.