перенаправить1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. omdirigere(перенаправить, изменить направление, переадресовать)
    • Trafikken ble omdirigert på grunn av en ulykke. - Трафик был перенаправлен из-за аварии.
    • Vi må omdirigere ressursene til dette prosjektet. - Мы должны перенаправить ресурсы на этот проект.
  2. videresende(перенаправить, переслать (сообщение, звонок, почту))
    • Vennligst videresend denne e-posten til meg. - Пожалуйста, перенаправьте это письмо мне.
    • Samtalen din blir videresendt til en spesialist. - Ваш звонок будет перенаправлен специалисту.

Faste uttrykk

перенаправить внимание
  • avlede oppmerksomheten
    • Han prøvde å avlede oppmerksomheten til et annet tema. - Он пытался перенаправить внимание на другую тему.