Betydning og bruk
- forflytte seg(переместиться, перебраться (в пространстве))
- Vi forflyttet oss raskt til den andre siden av elven. - Мы быстро перенеслись на другой берег реки.
- drømme seg bort(перенестись мысленно, вообразить себя где-то)
- Jeg drømte meg bort til barndommen. - Я мысленно перенёсся в детство.
- Med denne musikken drømmer jeg meg bort til Paris. - С этой музыкой я переношусь в Париж.
- bli flyttet(быть отложенным, перенесенным на другое время)
- Møtet ble flyttet til mandag. - Встреча перенеслась на понедельник.
Faste uttrykk
перенестись в пространстве и времени- reise gjennom tid og rom
- Hovedpersonen i filmen reiste tilbake i tid. - Герой фильма перенёсся в прошлое.
