переносной1

прилагательное
4.1

Betydning og bruk

  1. bærbar(портативный, мобильный, легко переносимый)
    • Jeg har en bærbar datamaskin. - У меня есть переносной компьютер.
    • Dette er en bærbar radiostasjon. - Это переносная радиостанция.
    • Vi trenger en bærbar lykt. - Нам нужен переносной фонарь.
  2. overført(фигуральный, иносказательный, метафорический)
    • Han brukte ordet i overført betydning. - Он употребил слово в переносном значении.

Faste uttrykk

в переносном смысле
  • i overført betydning / figurativt sett
    • Jeg sa det i overført betydning. - Я сказал это в переносном смысле.