перепалка1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. munnhuggeri(словесная перепалка, перебранка, препирательство)
    • Etter kampen startet et munnhuggeri mellom spillerne. - После игры началась перепалка между игроками.
    • Det verbale munnhuggeriet varte i en time. - Словесная перепалка затянулась на час.
  2. ordveksling(обмен словами, спор, стычка)
    • Det var en skarp ordveksling mellom naboene. - Между соседями произошла резкая перепалка.
  3. krangel(ссора, перепалка, спор)
    • Krangelen eskalerte til en ekte konflikt. - Перепалка переросла в настоящий конфликт.
    • Unngå krangler på nettet. - Избегайте перепалок в интернете.

Faste uttrykk

вступать в перепалку
  • begynne å krangle / kaste seg inn i et munnhuggeri
    • Det er ikke verdt å gå inn i et munnhuggeri med forbipasserende. - Не стоит вступать в перепалку с прохожими.