Betydning og bruk
- flette seg sammen(переплестись, сплестись друг с другом)
- Trerøttene flettet seg tett sammen. - Корни деревьев тесно переплелись.
- Fingrene deres flettet seg sammen. - Их пальцы переплелись.
- veve seg inn i hverandre(переплестись (в переносном смысле), тесно связаться)
- Skjebnene deres ble vevd sammen på en merkelig måte. - Их судьбы странным образом переплелись.
- Diktning og virkelighet ble vevd inn i hverandre i boken. - Вымысел и реальность в книге переплелись.
- slynge seg om hverandre(переплестись (о растениях или веревках))
- Eføygrenene slynget seg om hverandre på veggen. - Ветви плюща переплелись на стене.
Faste uttrykk
тесно переплестись- være uløselig knyttet til hverandre
- Historie og kultur er uløselig knyttet til hverandre her. - История и культура здесь тесно переплелись.
