переправить1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. frakte over(перевозить, перемещать через преграду (реку, границу))
    • Vi fraktet lasten over elva. - Мы переправили груз через реку.
    • Båten satte dem over til den andre siden. - Лодка переправила их на тот берег.
  2. videresende(пересылать, отправлять по новому адресу или назначению)
    • Jeg sender dokumentene videre til dere i morgen. - Я переправлю вам документы завтра.
    • Brevet ble videresendt til den nye adressen. - Письмо переправили по новому адресу.
  3. rette(исправлять, изменять написанное или напечатанное)
    • Han rettet datoen i dokumentet. - Он переправил дату в документе.
    • Hun endret treeren til en firer. - Она переправила тройку на четвёрку.