переправиться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. krysse(переправиться, пересечь (реку, дорогу))
    • Vi krysset elva med båt. - Мы переправились через реку на лодке.
    • Hvor er det best å krysse over til den andre siden? - Где лучше переправиться на тот берег?
  2. fare over(переправиться, перебраться (на другую сторону))
    • De for over sundet med ferge. - Они переправились через пролив на пароме.
  3. komme seg over(переправиться, суметь добраться на ту сторону)
    • Hvordan skal vi komme oss over denne bekken? - Как нам переправиться через этот поток?