Betydning og bruk
- dobbeltsjekke(проверить ещё раз, удостовериться в правильности)
- Jeg må dobbeltsjekke fakta. - Я должен перепроверить факты.
- Dobbeltsjekk avgangstiden. - Перепроверьте время вылета.
- kontrollere på nytt(повторно контролировать, проверить заново)
- Vi må kontrollere alle beregninger på nytt. - Нам нужно перепроверить все расчеты.
- verifisere(подтвердить правильность, верифицировать)
- Systemet må verifisere passordet ditt. - Система должна перепроверить ваш пароль.
Faste uttrykk
доверяй, но перепроверяй- stol på, men sjekk selv
- I business er det viktig å stole på, men sjekke selv. - В бизнесе важно доверять, но перепроверять.
