переселяться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. flytte(переезжать, менять место жительства)
    • Vi bestemte oss for å flytte til byen. - Мы решили переселиться в город.
    • Familien skal snart flytte inn i en ny leilighet. - Семья скоро переселится в новую квартиру.
  2. bosette seg(обосновываться, селиться на новом месте)
    • Mange migranter bosetter seg i nord. - Многие мигранты переселяются на север.
    • Han vil bosette seg nærmere naturen. - Он хочет переселиться поближе к природе.
  3. migrere(мигрировать (о больших группах людей или животных))
    • Fuglene migrerer sørover om høsten. - Птицы переселяются на юг осенью.

Faste uttrykk

переселиться в лучший мир
  • gå bort / forlate denne verden (eufemisme for å dø)
    • Bestefaren hans gikk bort i fjor. - Его дедушка переселился в лучший мир в прошлом году.