Betydning og bruk
- se om igjen(смотреть снова, повторно просматривать (фильм, видео))
- Jeg vil se denne filmen om igjen. - Я хочу пересмотреть этот фильм.
- Vi så serien på nytt i løpet av helgen. - Мы пересмотрели сериал за выходные.
- revidere(вносить изменения, пересматривать (план, закон, бюджет))
- Regjeringen bestemte seg for å revidere budsjettet. - Правительство решило пересмотреть бюджет.
- Vi må revidere handlingsplanen. - Нам нужно пересмотреть план действий.
- vurdere på nytt(повторно рассматривать, менять точку зрения)
- Retten bestemt seg for å vurdere saken på nytt. - Суд решил пересмотреть дело.
- Du bør vurdere synspunktene dine på nytt. - Тебе стоит пересмотреть свои взгляды.
Faste uttrykk
пересмотреть свое отношение- endre sin innstilling
- Han endret sin innstilling til jobben. - Он пересмотрел свое отношение к работе.
