Betydning og bruk
- telle på nytt(пересчитать, сосчитать заново для проверки)
- Vennligst tell vekslepengene på nytt. - Пожалуйста, пересчитайте сдачу.
- Jeg må telle stemmene på nytt. - Мне нужно пересчитать голоса.
- regne om(пересчитать, перевести в другие единицы или валюту)
- Regn om dollar til kroner. - Пересчитайте доллары в кроны.
- Man må regne om prisen med rabatt. - Нужно пересчитать цену с учётом скидки.
Faste uttrykk
можно по пальцам пересчитать- kan telles på én hånd
- Gode spesialister kan telles på én hånd. - Хороших специалистов можно по пальцам пересчитать.
