Betydning og bruk
- opptelling(пересчёт, подсчёт (процесс счета))
- Vi må foreta en opptelling av stemmene. - Нам нужно сделать пересчёт голосов.
- Opptelling av varene vil ta hele morgenen. - Пересчёт товара займет всё утро.
- omregning(пересчёт, перевод из одних единиц в другие (например, валюты))
- Omregningen til dollar ble gjort etter sentralbankens kurs. - Пересчёт в доллары сделан по курсу ЦБ.
- Bruk tabellen for omregning fra mil til kilometer. - Для пересчёта миль в километры используйте таблицу.
- etterbetaling(пересчёт (платежей, налогов с последующей доплатой или возвратом))
- Neste måned kommer det en etterbetaling for strøm. - В следующем месяце придет пересчёт за электричество.
Faste uttrykk
в пересчёте на- omregnet til / per
- Prisen omregnet til per kilo. - Цена в пересчёте на один килограмм.
