перетасовать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. stokke(перемешивать, тасовать (карты))
    • Vennligst stokk kortene grundig. - Пожалуйста, тщательно перетасуй карты.
    • Det er din tur til å stokke kortstokken. - Твоя очередь перетасовать колоду.
  2. omrokere(перераспределять, менять местами, менять состав)
    • Statsministeren bestemte seg for å omrokere regjeringen. - Премьер-министр решил перетасовать правительство.
    • Vi må omrokere de ansatte i avdelingen. - Нам нужно перетасовать кадры в отделе.

Faste uttrykk

перетасовать факты
  • manipulere eller stokke om på fakta
    • Han manipulerte bare fakta til sin fordel. - Он просто перетасовал факты в свою пользу.