Betydning og bruk
- opplistet(перечисленный, внесенный в список)
- Alle de opplistede varene er på lager. - Все перечисленные товары есть в наличии.
- Følg de opplistede reglene. - Следуйте перечисленным правилам.
- ovennevnt(вышеперечисленный, ранее упомянутый)
- Alle de ovennevnte personene må være til stede. - Все перечисленные лица должны присутствовать.
- overført(перечисленный (о денежных средствах), переведенный)
- De overførte pengene har kommet inn på kontoen. - Перечисленные деньги поступили на счет.
- Sjekk det overførte beløpet. - Проверьте перечисленную сумму.
Faste uttrykk
вышеперечисленный- ovennevnte / de som er nevnt over
- I samsvar med de ovennevnte punktene. - Согласно вышеперечисленным пунктам.
Betydning og bruk
- oppført(перечисленный, внесённый в список)
- Alle deltakerne er oppført på listen. - Все участники перечислены в списке.
- Nedenfor er de viktigste kravene oppført. - Ниже перечислены основные требования.
- overført(перечисленный (о денежных средствах, платежах))
- Det overførte beløpet er allerede på kontoen. - Перечисленная сумма уже на счету.
- Hvor er kvitteringen for de overførte pengene? - Где квитанция за перечисленные деньги?
- nevnt(перечисленный, упомянутый)
- Årsakene nevnt i artikkelen er viktige. - Причины, перечисленные в статье, важны.
Faste uttrykk
- вышеперечисленный
- ovennevnte
- Alle de ovennevnte punktene er obligatoriske. - Все вышеперечисленные пункты обязательны.
- нижеперечисленный
- nedenfornevnte
- Gjør deg kjent med de nedenfornevnte reglene. - Ознакомьтесь с нижеперечисленными правилами.
