- pikant(пикантно, остро, пряно (о вкусе))
- Denne retten er krydret veldig pikant. - Это блюдо приправлено очень пикантно.
- vågalt(пикантно, смело, двусмысленно (о ситуации или одежде))
- Hun var nokså vågalt kledd. - Она была одета довольно пикантно.
- Historien endte ganske vågalt. - История закончилась весьма пикантно.
- småfrekt(пикантно, дерзко, с изюминкой)
- Han smilte veldig småfrekt. - Он улыбнулся очень пикантно.