Betydning og bruk
- festmåltid(пир, праздничное застолье, банкет)
- De stelte i stand et ekte festmåltid. - Они устроили настоящий пир.
- Bordet bugnet av mat under festmåltidet. - Стол ломился от еды на пиру.
- gilde(пиршество, обильное угощение)
- Etter jakten begynte et lystig gilde. - После охоты начался весёлый пир.
Faste uttrykk
- пир на весь мир
- en storslått feiring for alle
- Bryllupet var en feiring uten like. - Свадьба была как пир на весь мир.
- пир во время чумы
- festing i en krisetid
- Denne festen nå er som et gilde under pesten. - Эта вечеринка сейчас — пир во время чумы.
