Betydning og bruk
- flytende tilstand(состояние плавания на поверхности, нахождение в воде)
- Tømmerstokken holdes flytende. - Бревно удерживается в плаве.
- smelt(расплавленная масса, расплав)
- Metallsmelten fylte formen. - Плав металла заполнил форму.
- tømmerfløting(сплав леса по течению)
- Tømmeret ble sendt til fløting. - Лес пустили в плав.
Faste uttrykk
на плаву- å holde seg flytende (også i overført betydning)
- Selskapet holder seg fremdeles flytende. - Компания всё ещё на плаву.
- Båten holdt seg flytende. - Лодка осталась на плаву.